{{ isEdit ? '编辑成长记录' : '新建成长记录' }}
{{ isEdit ? '原有图片、视频和相关设置会保留，也可以逐项移除。' : '红色 * 为必填项，其余内容可按需补充。' }}
关联人物
{{
personOptionLabel
}}
正在获取家谱成员
暂时无法选择关联成员，这条记录不会关联成员。
记录类型
{{ growthTypeLabel }}
正在获取记录类型
暂时无法获取记录类型，可不选类型继续填写。
*记录标题
记录内容
记录日期{{
form.recordDate || "请选择"
}}
记录时间{{
form.recordClock || "请选择"
}}
提醒日期{{
form.remindDate || "请选择"
}}
提醒时间{{
form.remindClock || "请选择"
}}
相关图片或视频媒体上传成功后，会随这条记录一起保存。
正在上传媒体…
已上传：{{ receipt.fileName || "媒体文件" }}
{{ uploadError }}
内容密码（选填）
填写后会先创建记录，再立即启用密码保护；设置失败时会保留记录并明确提示。
{{ error }}
暂时无法打开成长日志未找到家谱信息，请从家族页面重新进入。
暂时无法读取成长记录请检查网络后重新加载。
还没有成长记录
{{ growthBatch.notice.value }}
{{ growthBatch.error.value }}
{{ saveNotice }}
{{ deleteError }}
人物{{ filterPersonLabels[filterPersonIndex] }}
类型{{ filterTypeLabels[filterTypeIndex] }}
没有符合当前筛选的成长记录。
{{ item.title }}{{ growthRecordTypeLabel(item)
}}{{ item.date ? ` · ${item.date}` : "" }}创建于 {{ formatMinuteTimestamp(item.createTime) }}{{ item.content }}