成员档案维护
完善{{ originalMember.name }}的生命记录
基础身份用于世系展示，生平说明会显示在有权限查看的成员档案中。
成员身份第 {{ originalMember.generation }} 世 · {{ originalMember.branch }}
姓名
{{ fieldErrors.name }}
人物编号
性别{{ optionLabel(sexOptions, editForm.sex) || "请选择" }}
身份认领{{ optionLabel(bindingModeOptions, editForm.bindingMode) }}
业务用户
{{ appUserBindingHint }}
{{ fieldErrors.bindingMode }}
头像
已上传：{{ avatarFileName }}
{{ avatarUploadError }}
别名
字辈
世代
父亲{{ personOptionLabel(editForm.fatherId) }}
母亲{{ personOptionLabel(editForm.motherId) }}
出生日期{{ editForm.birthDate || "未填写" }}
出生农历{{ optionLabel(lunarOptions, editForm.birthLunar) || "请选择" }}
出生地
离世日期{{ editForm.deathDate || "在世或未填写" }}
逝世农历{{ optionLabel(lunarOptions, editForm.deathLunar) || "请选择" }}
逝世地
安葬地
人物状态{{ optionLabel(personStatusOptions, editForm.personStatus) || "请选择" }}
排序值
关系名称
人物简介
备注
{{ fieldErrors.dates }}
隐私字段只向本人和具备维护权限的家谱管理员展示。
{{ isSubmitting ? "正在保存…" : "保存资料" }}
{{ resultCopy.eyebrow }}
{{ resultCopy.title }}
{{ resultCopy.copy }}
{{ resultCopy.action }}